Am creat acest topic pentru cei care au placerea sa se alature echipei.
Programele necesare sunt:
Subtitle Workshop
PgcDemux
SubtitleCreator
DoItFast4U!
VobBlanker
MuxMan
PAS 1
..........
PgcDemux
intrati in VIDEO-TS si alegeti fisierul cel mai mare
PAS 2
...........
DoItFast4U!
Aici adaugam VIDEO-TS sa vedem traducerile in care este facut filmu
PAS 3
...........
SubtitleCreator
Aici adaugam subtitrarea ROMANA si ENGLEZA sau oricare alta limba ptru a putea fii sincronizata
ROMANA
ENGLEZA
PAS 4
........
VobBlanker
Aici se adauga fisierul cu filmul pentru a fii scos meniul sa se lucreze in photoshop
PAS 5
...........
MuxMan
Aici se pune fisierul video, audio si toate subtitrarile
