I Kill Giants (2017)6.4
Twelve-year-old Barbara Thorson flees from reality, leaving in the imaginary world of fantasy and magic, where she fights with giants. Her family does not understand her, peers do not like her, and she irritates teachers. And only recently moved here Sofia, her same age, trying to make friends with her. Written by Peter-Patrick76 (peter-patrick@mail.com)
Genre: Drama / Fantasy / Thriller
106 min · Country: Belgium / United Kingdom / United States
Anders Walter · Production Company: 1492 Pictures · Budget: $15,100,000
Cast (limited to 10): Madison Wolfe / Zoe Saldana / Imogen Poots / Sydney Wade / Rory Jackson / Allanah O'Connor / Maya Peters / Art Parkinson / Jennifer Ehle / Don Wycherley…

I Kill Giants (2017)

General
Filename.........: I.Kill.Giants.2017.NTSC.DVDR-CRC
Container........: .iso
Duration.........: 106 min
Size.............: 4.35 GB

Video
Codec............: MPEG-2 Video
Resolution.......: 720x480
Bit rate.........: 4 471 Kbps
Frame rate.......: 23.976 fps
Color............: Color

Audio
Format...........: AC-3 DVD-Video
Channels.........: 6 channels  
Bit rate.........: 384 Kbps

Subtitles: Romana                                                                        
Language: English 5.1
Menu: Yes (edited for Romanian subtitle)
Source: I.Kill.Giants.2017.CUSTOM.PT.SUBS.NTSC.DVDR-iFT   Many thanks for our friend Mocumaman!
Traducerea: Dorula - Multumim!
Adaptarea: raducalin1 @ SubZero Team

Scurta descriere in limba romana

Bazat pe un apreciat roman grafic, I Kill Giants urmărește povestea unei adolescente care alege să scape de realitățile școlare și de o viață familială tristă, retrăgându-se în lumea ei magică. Viața nu este ușoară pentru tânăra noastră eroină, Barbara Thorson. Sfidătoare, inteligentă, sinceră și singuratică, Barbara trăiește mai mult într-o lume fantastică a giganților. În timp ce se confruntă cu pierderi, viața imaginară a Barbarei începe să se reverse într-una reală, devenind obsedată de ceea ce ea vede ca fiind misiunea ei: uciderea giganților. Cu ajutorul noii sale prietene Sophia, și a terapeutului școlar, ea va învăța să lupte cu „giganții” ei și să se confrunte cu propriile temeri: de a face față agresiunilor de la școală, surorii ei și, eventual, fricii ei de moarte. Numai atunci când ea este forțată să se confrunte cu adevărul și să-și învingă temerile, Barbara este capabilă să se lupte cu demonii ei interiori. „I Kill Giants” este povestea dură și plină de semnificație, a unei tinere care se luptă să invinga monștrii, atât reali, cât și imaginați, pe măsură ce lumea ei se prăbușește la picioarele unor giganți mai mari decât puterea oricărui copil(cinemagia)