Titolo originale: Wreck-It Ralph
Paese di produzione: Stati Uniti
Genere: Famiglia, Animazione, Commedia, Avventura
Anno: 2012
Durata: 1h 41m
Regia: Rich Moore




John C. Reilly: Wreck-It Ralph (voice)
Sarah Silverman: Vanellope von Schweetz (voice)
Jack McBrayer: Fix-It Felix (voice)
Alan Tudyk: King Candy (voice)
Jane Lynch: Sergeant Calhoun (voice)
Rich Moore: Sour Bill / Zangief (voice)
Raymond S. Persi: Gene / Zombie (voice)
Mindy Kaling: Taffyta Muttonfudge (voice)
Jamie Elman: Rancis Fluggerbutter (voice)
Adam Carolla: Wynnchel (voice)




Ralph Spaccatutto è il cattivo del videogioco arcade Felix Aggiustatutto. Disegnato per servire un unico scopo, da trent’anni distrugge il muro del condominio per dar modo al martello magico del bravo ragazzo Felix di riparare il danno e godersi la medaglia, la torta e l’affetto dei condomini. Per contro, a lui, finito il turno di gioco, non resta che tornare in una discarica di mattoni, solo e dimenticato. Stanco di tutto questo, nonostante il periodico sfogo alla terapia di gruppo per cattivi pixellati, Ralph decide di intraprendere un pericoloso viaggio fuori dalla sua macchina a gettoni, dentro la sala giochi, alla ricerca di una medaglia che offra anche lui il riconoscimento che agogna.




https://www.youtube.com/watch?v=Zfwu_TxP5E8













General
Unique ID                                : 232975013920724028526167019862330205646 (0xAF455B06018EA6D29B2227DCA99865CE)
Complete name                            : Ralph Spaccatutto - Wreck-it Ralph  (2012) UpScaled 2160p H265 10 bit DV HDR10+ ita eng AC3 5.1 sub ita eng NUeng-Licdom.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4
File size                                : 4.49 GiB
Duration                                 : 1 h 41 min
Overall bit rate                         : 6 355 kb/s
Frame rate                               : 23.976 FPS
Movie name                               : Ralph Spaccatutto - Wreck-it Ralph  (2012) UpScaled 2160p H265 10 bit DV HDR10+ ita eng AC3 5.1 sub ita eng NUeng-Licdom
Encoded date                             : 2025-08-23 11:02:50 UTC
Writing application                      : mkvmerge v94.0 ('Initiate') 64-bit
Writing library                          : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1

Video
ID                                       : 1
Format                                   : HEVC
Format/Info                              : High Efficiency Video Coding
Format profile                           : Main 10@L5@Main
HDR format                               : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2094 App 4, Version 1, HDR10+ Profile B compatible
Codec ID                                 : V_MPEGH/ISO/HEVC
Duration                                 : 1 h 41 min
Bit rate                                 : 5 072 kb/s
Width                                    : 3 840 pixels
Height                                   : 1 608 pixels
Display aspect ratio                     : 2.40:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0 (Type 2)
Bit depth                                : 10 bits
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.034
Stream size                              : 3.59 GiB (80%)
Title                                    : Video 2160p
Writing library                          : x265 4.0+6-a069836f3:[Windows][GCC 14.2.0][64 bit] 10bit
Encoding settings                        : cpuid=1111039 / frame-threads=5 / numa-pools=32 / wpp / no-pmode / no-pme / no-psnr / no-ssim / log-level=2 / input-csp=1 / input-res=3840x1608 / interlace=0 / total-frames=0 / level-idc=0 / high-tier=1 / uhd-bd=0 / ref=3 / no-allow-non-conformance / repeat-headers / annexb / no-aud / no-eob / no-eos / no-hrd / info / hash=0 / temporal-layers=0 / open-gop / min-keyint=23 / keyint=250 / gop-lookahead=0 / bframes=4 / b-adapt=2 / b-pyramid / bframe-bias=0 / rc-lookahead=20 / lookahead-slices=8 / scenecut=40 / no-hist-scenecut / radl=0 / no-splice / no-intra-refresh / ctu=64 / min-cu-size=8 / no-rect / no-amp / max-tu-size=32 / tu-inter-depth=1 / tu-intra-depth=1 / limit-tu=0 / rdoq-level=0 / dynamic-rd=0.00 / no-ssim-rd / signhide / no-tskip / nr-intra=0 / nr-inter=0 / no-constrained-intra / strong-intra-smoothing / max-merge=3 / limit-refs=1 / no-limit-modes / me=1 / subme=2 / merange=57 / temporal-mvp / no-frame-dup / no-hme / weightp / no-weightb / no-analyze-src-pics / deblock=0:0 / sao / no-sao-non-deblock / rd=3 / selective-sao=4 / early-skip / rskip / no-fast-intra / no-tskip-fast / no-cu-lossless / b-intra / no-splitrd-skip / rdpenalty=0 / psy-rd=2.00 / psy-rdoq=0.00 / no-rd-refine / no-lossless / cbqpoffs=0 / crqpoffs=0 / rc=crf / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpstep=4 / stats-write=0 / stats-read=0 / ipratio=1.40 / pbratio=1.30 / aq-mode=3 / aq-strength=0.50 / cutree / zone-count=0 / no-strict-cbr / qg-size=32 / no-rc-grain / qpmax=69 / qpmin=0 / no-const-vbv / sar=1 / overscan=0 / videoformat=5 / range=0 / colorprim=9 / transfer=16 / colormatrix=9 / chromaloc=1 / chromaloc-top=2 / chromaloc-bottom=2 / display-window=0 / master-display=G(13250,34500)B(7500,3000)R(34000,16000)WP(15635,16450)L(10000000,1) / cll=1000,400 / min-luma=0 / max-luma=1023 / log2-max-poc-lsb=8 / vui-timing-info / vui-hrd-info / slices=1 / no-opt-qp-pps / no-opt-ref-list-length-pps / no-multi-pass-opt-rps / scenecut-bias=0.05 / no-opt-cu-delta-qp / no-aq-motion / hdr10 / hdr10-opt / no-dhdr10-opt / no-idr-recovery-sei / analysis-reuse-level=0 / analysis-save-reuse-level=0 / analysis-load-reuse-level=0 / scale-factor=0 / refine-intra=0 / refine-inter=0 / refine-mv=1 / refine-ctu-distortion=0 / no-limit-sao / ctu-info=0 / no-lowpass-dct / refine-analysis-type=0 / copy-pic=1 / max-ausize-factor=1.0 / no-dynamic-refine / no-single-sei / no-hevc-aq / no-svt / no-field / qp-adaptation-range=1.00 / scenecut-aware-qp=0conformance-window-offsets / right=0 / bottom=0 / decoder-max-rate=0 / no-vbv-live-multi-pass / no-mcstf / no-sbrc
Language                                 : Italian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color range                              : Limited
Color primaries                          : BT.2020
Transfer characteristics                 : PQ
Matrix coefficients                      : BT.2020 non-constant
Mastering display color primaries        : Display P3
Mastering display luminance              : min: 0.0001 cd/m2, max: 1000 cd/m2
Maximum Content Light Level              : 1000 cd/m2
Maximum Frame-Average Light Level        : 400 cd/m2

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 41 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 463 MiB (10%)
Title                                    : Italiano AC-3 5.1
Language                                 : Italian
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Commercial name                          : Dolby Digital
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1 h 41 min
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 640 kb/s
Channel(s)                               : 6 channels
Channel layout                           : L R C LFE Ls Rs
Sampling rate                            : 48.0 kHz
Frame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 463 MiB (10%)
Title                                    : English AC-3 5.1
Language                                 : English
Service kind                             : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #1
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 58 min 40 s
Bit rate                                 : 0 b/s
Frame rate                               : 0.002 FPS
Count of elements                        : 7
Stream size                              : 327 Bytes (0%)
Title                                    : Italiano Forced
Language                                 : Italian
Default                                  : Yes
Forced                                   : Yes

Text #2
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 32 min
Bit rate                                 : 62 b/s
Frame rate                               : 0.240 FPS
Count of elements                        : 1326
Stream size                              : 42.1 KiB (0%)
Title                                    : Italiano
Language                                 : Italian
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #3
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 40 min
Bit rate                                 : 65 b/s
Frame rate                               : 0.274 FPS
Count of elements                        : 1647
Stream size                              : 48.0 KiB (0%)
Title                                    : English
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text #4
ID                                       : 7
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Duration                                 : 1 h 40 min
Bit rate                                 : 71 b/s
Frame rate                               : 0.312 FPS
Count of elements                        : 1874
Stream size                              : 52.3 KiB (0%)
Title                                    : English for Deaf
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : 00:00:00.000
00:07:12.139                             : 00:07:12.139
00:16:34.910                             : 00:16:34.910
00:27:07.500                             : 00:27:07.500
00:37:25.951                             : 00:37:25.951
00:44:46.683                             : 00:44:46.683
00:48:45.130                             : 00:48:45.130
00:51:36.009                             : 00:51:36.009
00:58:56.032                             : 00:58:56.032
01:09:07.893                             : 01:09:07.893
01:13:39.623                             : 01:13:39.623
01:15:56.801                             : 01:15:56.801
01:18:52.977                             : 01:18:52.977
01:21:53.741                             : 01:21:53.741
01:27:25.364                             : 01:27:25.364
01:33:10.542                             : 01:33:10.542